S2TestCase#setUpContainer()

    protected void setUpContainer() throws Throwable {

        container_ = new S2ContainerImpl();
        ....
}

container_が、privateなので、
setUpContainer() をオーバーライドする時に、

    protected void setUpContainer() throws Throwable {

        super.setUpContainer();
        ....
}

ってしないといけないので、メソッドの一行目を外に出した方が良いと思います。